Cognates
Los cognados son palabras que comparten
significado, ortografía y pronunciación similares en dos idiomas.
Mientras que el inglés comparte muy pocos cognados con un idioma como el chino, 30% a 40% de todas las palabras en inglés tienen una palabra relacionada en español.
False Cognates
Un falso cognado es una palabra que, debido a
similitudes de apariencia y significado, parece guardar
parentesco con otra palabra de un idioma diferente, pero que en realidad
no comparte su significado.
No hay comentarios:
Publicar un comentario